POBIERZ PDF